August Overgaard Hansens Fra hjørnet i en etværelses lejlighed er en unik kombination af kontemporær knækprosa og klassisk digtertradition. Denne digtsamling behandler det almindelige, det hverdagslige og det alment eksistentielle snarere end den individuelle oplevelse. Som Nietzsche skriver i Also sprach Zarathustra, er det en bog ”for alle og for ingen.”
Fra hjørnet i en etværelses lejlighed skriver sig ind i den mangfoldighed, som altid har været det skønlitterære, og giver forhåbentlig et friskt pust fra en svunden tid, da bogen ikke søger at gøre noget nyt udelukkende for det nyes skyld, men i stedet forsøger at tale den mere klassiske poetiske tradition ind i en moderne sammenhæng.
Titlen er dobbelttydig. Ikke kun fordi digtsamlingen rent faktisk er skrevet fra hjørnet i Hansens etværelses lejlighed i Skejby, mens han skrev sit teologispeciale, men også fordi ethvert menneskes sind er en etværelses lejlighed, hvorfra tanker og følelser strømmer.
Lidt om August Overgaard Hansen
August Overgaard Hansen er cand.theol fra Aarhus Universitet og arbejder til daglig som sognepræst ved Sankt Markus Kirke i Aarhus. I kraft af sit embede skriver Hansen sig ind i en digterpræsttradition, der rummer navne som Kaj Munk og N. F. S. Grundtvig. Digtene er dog skrevet, før han begyndte sit embede, og bærer derfor ikke præg af at være forkyndende.
I sit poetiske virke er Hansen blandt andet inspireret af Søren Ulrik Thomsen, Reinar Maria Rilke, Inger Christensen, T. S. Eliot og Johannes V. Jensen for blot at nævne et par stykker. Han har især en forkærlighed for den modernistiske digter Ezra Pound, og i Fra hjørnet i en etværelses lejlighed har Hansen endda skrevet den første danske oversættelse af Pounds digt ”Und Drang”.
English (UK) 
Dansk
karrieren.nu –
En digtsamling, der bærer præg af at være skrevet under arbejdet med hans speciale, og netop studielivets refleksioner, ventetid og søgen efter mening synes at løbe som en rød tråd gennem bogen.
Forsiden viser en bygningsfacade med vinduer holdt i sort-hvide og blålige nuancer. Det enkle og lidt kølige udtryk passer godt til samlingens stemning, hvor læseren inviteres ind i et afgrænset rum fyldt med tanker, observationer og hverdagens små øjeblikke.
Digtene er opbygget med overskrifter i fed og understreget skrift. Nogle tekster er ganske korte, mens andre fylder lidt mere. Formen understøtter samlingens karakter af nedslag i tanker og oplevelser, næsten som små øjebliksbilleder fra en bestemt periode i forfatterens liv.
Et af digtene kredser om stilstand – det at befinde sig det samme sted, på den samme stol, dag efter dag. Her mærker man forbindelsen til bogens titel. Lejligheden bliver både et fysisk sted og et rum for refleksion. I et andet digt fortæller en besked i e-Boks sig pludselig gennem mobiltelefonen og bliver en del af poesien. Det er karakteristisk for samlingen, at selv de mest almindelige hændelser kan blive til stof for et digt.
Digtet, Ro, handler om at være alene på sit værelse midt i byen. Kontrasten mellem byens liv udenfor og stilheden indenfor skaber et fint øjeblik af eftertanke. Derudover skriver han om sit arbejde i et antikvariat, hvilket tilfører endnu et lag af hverdagsliv og erfaringer. Noget af det mest interessante ved samlingen er dens emnevalg. Han skriver om alt fra at glemme at købe tandpasta til hænder, vægge, vind, kaffe på en café, regninger, søvn, årstider, banegårde, ord og prokrastinering. Mange af emnerne vil være genkendelige for studerende og andre, der har oplevet perioder med koncentreret arbejde, prokrastinering og strøtanker. Men netop det er også en del af deres styrke. De viser, hvordan poesi kan opstå i det helt almindelige. Samlingen minder om, at kreativitet kan findes i hverdagens små observationer og i sprogets muligheder. Den kan inspirere til selv at eksperimentere med ord og skrive om de ting, man normalt overser. Den viser, at selv de mest almindelige øjeblikke kan rumme stof til eftertanke og poesi.
Kevni Iljazovski (@copenhagenbookclub) –
Sikke en samling! En rigtig stærk debut fra August Overgaard Hansen.
Det gennemgående tema er efter min mening ensomhed – men også kærlighed, tab, minder og menneskelige relationer. Digtene er skrevet i et enkelt og tilgængeligt sprog, men rummer samtidig en dybde, som gør, at man ofte stopper op og læser en passage en ekstra gang.
Jeg synes faktisk, man kan mærke bogens titel gennem hele samlingen. Fra hjørnet i en etværelses lejlighed føles præcis som det, man læser: tanker, minder, savn og refleksioner skrevet fra et sted, hvor der er mere plads til eftertanke end til mennesker. Næsten som at stå ved vinduet sent om aftenen og lade tankerne vandre gennem alt det, man har mistet, elsket, fortrudt eller stadig håber på.
Særligt bogens hilsen til hans farmor gjorde indtryk på mig. Den rammer noget meget menneskeligt. Den følelse af at et menneske langsomt glider længere væk i hukommelsen, selvom savnet stadig er der. Jeg tror, mange vil kunne genkende sig selv i netop de linjer.
En anden jeg læste nogle gange er Das Tot, La Mort. Jeg læser det som en leg med sorgens forskellige stadier – eller i hvert fald som en refleksion over vores forhold til døden og erkendelsen af, at den en dag rammer os alle.
Det må passe ham fint at være sognepræst i dag, og kunne række ud til folk og forstå deres følelser og måske give nogle tanker tilbage.
En sand fornøjelse at læse!
Rie S. Pedersen (@booksandfamily) –
Digte der vil få dig til at smile og genkende hverdagens små forundringer – som i digtet “En sten i skoen” der egentlig handler om vores nænsomt ristede kaffe. Digtet “Nogle kalder det mandag”- et digt der rummer noget alle kender til. Jamen der er så mange at elske: En vinternat, lørdag morgen, Efterårsdigt Das Tot,La Mort, Det sidste Ord..
Digte kan noget. De kan fortælle enormt meget på få meget velvalgte ord. Det er en kunst. En kunst vi ikke må glemme.
Jeg har læst digtene højt for min mand, mens vi havde korte stille stunder sammen. En helt unik oplevelse. At læse digte højt, mens man blot slapper af og finder ro. Gør det med din ven, veninde, kæreste, ægtefælle, kæledyr…. Bare oplev digtene. Oplev eftertænksomheden. Oplev hvad “Fra hjørnet i en etværelses lejlighed” vil sige dig.
Tak for oplevelsen! Tak for digtene!
Teologisk Forening –
August Overgaard Hansens debut ”Fra hjørnet i en etværelses lejlighed” er en ode til det tyste.
Den langsomme konstatering og undren i hverdagslivet er digtenes brændstof og udgangspunkt. Det er der et herligt potentiale i. Det betragtende bymenneske, der glider ind og ud af barer, barndomsminder, apati og lommer af sansning og kærlighed mellem byens asfalt og opkast, sætter scenen.
Det er et jeg, der betragter graffitiindskriftens bibelske tyngde og fortvivlet drager tilbage til skrivebordet, hvor kalenderen ligner et Pollock maleri på dage, hvor altervinen ikke virker.
Digtene rummer en behagelig langsomhed og tysthed i sig. Åbningsdigtet og det forfriskende formeksperiment på bagsiden er originalt og humoristisk. Og Hansen rummer et billedligt potentiale, som jeg er nysgerrig på.
Pound-oversættelserne er smukke og rammende, og jeg har fornemmelsen af, at Hansen har fanget tonen lige på kornet. Stærkest er kærlighedsdigtene. Her er der et sårbart jeg på spil, der tør give noget af sig selv.
Titlerne er gode. De sætter en stemning, jeg har lyst til at føres ind i. Og det indledende Pontoppidan-citat er også en hyldest til tomheden og det åbne landskab. Det ægger.
Digte som: En Vinternat, Byliv, Vejen hjem, Mødet i krydset og Digterens død samt Ezra Pound-oversættelserne er stærke produktioner fra Hansens hånd.
Jeg ser frem til efterfølgeren.